ТАТАРО-БУНАРСКИЙ СЛОВАРЬ

(Краткая Татарбунарская Энциклопедия)

Издание второе, доработанное

Татарбунары - иллюзорно-мифический город, занимающий все пространство и время нашей Вселенной. Назван так в честь поселка Татарбунары, расположенного в Одесской области государства Украина планеты Земля (Солнечная система). Город населен татарами и бунарами. Татарбунары были впервые открыты Сергеем Лужецким, исследованы - Евгением Лакинским.

А

Агент Малдер (Малдер) - отец Натали Иоко Оно, брат Пчелок Май.

Армия Независимых Дедов Морозов - подпольная благотворительная организация дедоморозистской направленности. Благотворит своим участникам.

Б

Беловлад - рыцарь, владеющий страной Тысячи Котельных. Ездит в легковом автомобиле с мечом в руках и сражается с Обстоятельствами - невидимыми другим чудовищами.

Белые стоматологи - населяют Лубну. Поймав пациента, заглядывают ему в рот и произносят: "Какой интересный случай".

Боцман Сна - человек, хранящий Долину Забвения, но живущий на ее противоположном конце.

В

Велосипеды "Салют" - основное богатство Татарбунар. Впервые замечены в Татарбунарах Сергеем Лужецким.

Водка "Одесса" - ядовитая жидкость, наполняющая Море Дружбы.

Волхвы-и-Друиды - общее наименование древних обитателей Волшебной Рощи.

Волшебная Роща - роща около Долины Забвения.

Г

Гора Сор - место обитания коварных Му

Грустный Музыкант (он же - Селу) - пианист со Станции Веселых и Находчивых.

Д

"Деловые Татарбунары" - ведущая газета мира.

Джедаи - татарбунарские рыцари, обитающие на острове Сааремаа. По ночам забираются на ореховые деревья. Днем пьют отравленную водку "Одесса", спасая Татарбунары от затопления.

Долина Забвения - место, где исчезают границы реальности и здравого смысла. Своего рода гипертатарбунары. Расположены в районе страны Чай-Ка

Е

Екатерининская Улица (Улица Карла Маркса) - улица, которая выводит к вокзалу, но - далеко не всегда.

Ж

"Жизнь Удалась!" - девиз "Ковин-Клуба"

З

Заяц - один из трех Странников, открывших Волшебную Рощу. В открытии Долины Забвения прямого участия не принял, но обеспечил теоретическую базу для экспериментов в этой области.

Зеленая Республика - государство на территории Татарбунар. Некоторое время было оккупировано лесными Му. Освобождена рыцарем Ку-Ли-Ко.

И

Иоко Оно (Натали) - повелительница Новой улицы, где селятся все новоприбывшие в Татарбунары.

Истинные татарбунарцы - люди, безвозвратно углубившиеся в Татарбунары и не желающие вернуться обратно.

К

Карла Маркса - главная улица материальных Татарбунар. Так же, как и Екатерининская, далеко не всегда выводит к вокзалу.

Кашино - древнетатарбунарское поселение. Согласно народным сказаниям, в древности на город напал страшный дракон Ле-Нин. Спасаясь от него, жители построили Электростанцию в Кашино, и это помогло защититься. Сказание гласит, что именно Ле-Нин воздвиг в свое время гору Сор.

"Ковин-Клуб" - партия, объединяющая значительную часть татарбунарцев

Койчо - небольшой пластмассовый цилиндр, в который был заточен невидимый людям джин. Койчо был найден путешественниками недалеко от Долины Забвения, и джина освободили. Наиболее активную роль в поисках и освобождении сыграл Радим Чорба.

"Кола" - клуб ценителей словесного сюрреализма и гоночного творчества. В переводе с Языка Кола название означает "круг"

Колхоз имени Татарбунарского Восстания - древнее сакральное название материальных Татарбунар и вассальных им территорий.

"Колхозное Слово" - сакральное татарбунарское издание, доступное лишь посвященным. Содержит важные тайны.

Кухня Электрика - место таинственное и зловещее. Не всякому удается уйти оттуда на своих ногах.

Л

 

Лубна - суверенный город-планета, обиталище Белых Стоматологов.

Лунный Парк - место, где по ночам появляются говорящие Скрипки и другие музыкальные инструменты, издающие громкие вопли. По преданию, всякий, встретивший Скрипку должен немедленно взять интервью, ибо иначе, согласно суеверным представлениям, не удастся найти дорогу домой.

Люди Круга - см. Философы Долины

М

Малдер (Агент Малдер) - отец Натали Иоко Оно, брат Пчелок Май.

Море Дружбы ("Дружба") - море, состоящее из водки "Одесса". По преданию Электрик часто приходит на берег моря и разбивает бутылки с водкой "Одесса", которой некогда отравились Три его Лучших Друга и Еще Одна Женщина, которая вообще ничего не пила.

Мишка - собакообразное животное, покрытое коричневой шерстью, распространенное в Зеленой Республике. По преданию, встретивший Мишку должен спросить его: "Где твоя улыбка, полная задора и огня?" после чего дать животному чего-нибудь поесть.

Моше Даян - великий Израильский полководец. В связях с Татарбунарами замечен не был.

Му с горы Сор, сотрудники Мили - существа, живущие в татарбунарском городе Сор на одноименной горе и грабящие окрестности. Различают лесных Му, дорожных Му, транспортных Му и т.п. С Му часто сражается рыцарь Ку-Ли-Ко.

Н

Натали Иоко Оно - повелительница Новой Улицы, дочь Агента Малдера, двоюродная сестра Наталки-Полтавки.

Наталка-Полтавка - повелительница города-планеты под названием Полтавы, населенного шведами..

Не Дающий Спать По Ночам Очень Уставшим Людям (НСОУЛ) - тот, кто бродит по ночам с фонарем в руках и издает громкие крики.

"Но, далеко не всегда" - излюбленное выражение татарбунарцев.

Новая Улица - место, где селятся все вновь прибывшие в виртуальные Татарбунары. Управляется Натали Иоко Оно.

Новые Татарбунары - республика, провозглашенная 9 июля 2000 года на Хаджибеевском лимане (планета Земля). Государство имеет свою Конституцию и два флага, унесенных ветром. Фактический государственный строй - конституционная анархия.

О

Оболонь - 2000 - сорт пива, употребление которого мгновенно переносит человека в Татарбунары. Особенно эффективно действует в сочетании с коньяком. По меткому выражению С. Лужецкого "последствия принятия этого пива схожи по смыслу с песней "Владивосток 2000"".

Орех - дерево, растущее посреди острова Сааремаа, но далеко не всегда. На Орехе живут рыцарями-джедаи, спасающие Татарбунары от затопления. Дерево обладает мистическими свойствами. Так, у человека, спрыгивающего с него, может самопроизвольно воспламениться карман куртки.

Остров Сааремаа - остров, расположенный в Море Дружбы. Населен, главным образом, рыцарями-джедаями. Джедаи пьют водку из отравленного Моря Дружбы, спасая весь остальной мир от затопления. Остров держится на трех слонах (бывших друзьях Электрика) и одной черепахе (женщине, которая вообще ничего не пила).

П

Первая Осенняя Экспедиция - экспедиция, которая в сентябре 1999 года отправилась на поиски Снежаны Татарбунарской. Организаторы - Е. Лакинский и рацарь Ку-Ли-Ко. Экспедиция потерпела неудачу: хотя все ее участники благополучно вернулись домой и даже добыли ряд сведений путем опроса местного населения, однако никаких реальных следов Снежаны Татарбунарской обнаружить не удалось. Это лишь раззадорило скептиков, утверждавших, будто "никаких Татарбунар нет", а все доказательства их существование - "не более, чем мистификация".

Первая Татарбунарская Экспедиция - экспедиция, окончательно подтвердившая существование реальных Татарбунар. Состоялась 5 июля 2000 года под командованием Е. Лакинского.

Поверенный деревьев и китов - должность, учрежденная знаменитым японским писателем Кэндзабуро Оэ. В Татарбунарах долго оставалась вакантной.

Полтавы - город-государство, населенное шведами, которые регулярно устраивают себе Полтавский Бой. Окружен шведскими стенами. Шведские семьи обедают за шведскими столами. Город управляется Наталкой Полтавкой.

Призрак Съеденной Дыни - дух дыни, похищенной некогда у Философов Долины и предательски съеденной четырьмя юными ведьмами.

Пульт - место на горе Сор, где работает Электрик и куда приходят его отравленные водкой "Одесса" друзья, устав держать на себе Остров Сааремаа.

Пчелки Майи - сестры Агента Малдера, живущие в специальных ульях. Ходят только парами. Были впервые замечены известным поэтом П. Мельником с помощью телевизора.

Р

Розовый Олень - существо, появляющееся иногда невдалеке от Священной Рощи

С

"Смотри, это тебя отрезвит!" - старинный татарбунарский обряд, в ходе которого шаман рассыпает орешки, поливает их пивом. Остальные участники обряда обязаны созерцать его с благоговейным молчанием.

Снежана Татарбунарская - согласно татарбунарской мифологии, девушка, явившаяся однажды рыцарю Ку-Ли-Ко. До сих пор ни один человек не смог ни доказать ни опровергнуть существования Снежаны Татарбунарской.

Станция Веселых и Находчивых - место, где всегда играют на рояле и поют грустные песни.

"Старий Днiпро" - организация, названная так в честь одноименного сорта древнетатарбунарского пива. Является политическим крылом "Ковин-Клуба".

Старик - обитатель Волшебной Рощи, живущий в дереве (не на дереве, не под деревом, а именно - в дереве).

Странники - см. Философы Долины и Заяц

Т

Тапинамбур - картофелеобразное растение, росшее в Древних Татарбунарах. Спустившись с первого тапинамбура, обезьяна стала человеком. Много позднее рыцарь Беловлад выкопал этот великий куст, открыв таким образом подземный ход в Тибет и образовав под Татарбунарами подземные пещеры.

Тарабарщина - производная от Татарбунары. Этим словом люди ограниченные называют все непостижимое, непонятное, выходящее за рамки обыденности.

Татарбунарское восстание - восстание, постоянно поднимаемое Татарами и Бунарами друг против друга или еще против кого-нибудь. Существует также колхоз имени Татарбунарского восстания.

Татаро-Бунарское Иго - иго, установленное Татарами, Бунарами и прочими обитателями Татарбунар друг над другом. Против Татаро-Бунарского Ига регулярно поднимаются Татарбунарские Восстания.

Татарбунарское Пророчество - пророчество, согласно которому виртуальные Татарбунары исчезнут, когда Грустный Музыкант выпьет безалкогольного пива, рыцарь джедай назовется другим именем, кафе "Дружба" закроют, а Ветер сменит полушарие. Тогда, говорит Пророчество, водка "Одесса" в Море Дружбы превратится в Яблуко-Куяльник, оттуда выйдут сестры Агента Малдера, которые разорвут Татарбунары на части и отдадут по кусочку каждому из жителей.

Три Лучших Друга Электрика и Еще Одна Женщина, которая вообще ничего не пила - по татарбунарскому преданию водкой "Одесса" отравились три друга Электрика и еще одна женщина, которая вообще ничего не пила. Трое друзей превратились в слонов, а женщина - в черепаху. На них теперь держится остров Сааремаа. Во время посещения Пульта Селу видел трех друзей. Один из них был одет как человек, другой - в форму коварных Му с горы Сор, а третий был наполовину Му, наполовину - человеком.

Тур - древний эпический правитель Татарбунар, повелитель Колхоза Татарбунарского Восстания.

"Тысяча татарбунарских повстанцев!" - восклицание, выражающее восторг, досаду, возмущение, гнев, волнение, радость. Татарбунарский аналог выражения: "черт побери!".

У

"У каждого - свои Татарбунары!" - главный татарбунарский девиз.

Ф

Философы Долины (они же - Странники, они же - Люди Круга) - первооткрыватели Долины Забвения, вернувшиеся затем в Священную Рощу.

Ц

Центральный Район - часть Татарбунар. Считается, что всякий, попавший в Центральный Район, неминуемо становится иудеем, а всякий покидающий его рискует стать кем-нибудь еще. В центре Района расположено здание Прокуратуры, где обитает Прокуратор Иудеев Центрального Района.

Ч

Чай-Ка - в дословном переводе с языка Кола: "Желаю Зла". Страна в Татарбунарах.

Чебурашка - существо с огромными ушами, обладает вокальными и др. данными. * По мнению ряда ученых, в частности - К. Смирнова, Чебурашка не имеет ни малейшего отношения к Татарбунарам. Однако однозначной трактовки этого вопроса пока нет. Научные споры о роли Чеберашки продолжаются.

Черные Стоматологи - наиболее активная часть татарбунарских повстанцев. Одетые в черные халаты, вооруженные портативными боевыми бормашинами, они мчатся на быстрых велосипедах "Салют", сея смятение и пломбы в рядах врагов. Руководит Стоматологами отважная медсестра Виктория. Ее медбрат Паулюс работает теперь рыцарем-джедаем на острове Сааремаа.

Чесночное Поле - обширная чесночная плантация. По традиции женщина Прокуратора Иудеев Центрального Района каждое утро обязана приносить ему на завтрак пучок чеснока, найденного в Поле.

Ю

Юный Друг Мореплавателей - молодой паромщик, помогающий переплыть Море Дружбы и попасть на Остров Сааремаа.

Э

Электрик - герой татарбунарских сказаний, способный переплыть брасом ядовитое Море Дружбы.

Эль-Чекурилла - пуэрто-риканский Чебурашка. Питается кровью овец.

Я

Яблука - Куяльник - жидкость, в которой выращивают Пчелок Май, сестер Агента Малдера.

Язык Кола - язык клуба "Кола"